第３回 家出！？ まっきぃの２００６年 夏 ｉｎ韓国

２００６年８月６日〜８月２２日

8月6日　8月7日　8月8日　8月9日　8月10日　8月11日　8月12日　8月13日　8月14日　8月15日
8月16日　8月17日　8月18日　8月19日　8月20日　8月21日　8月22日

８月６日 （日） 晴

成田18:55発 ノースウエストで行く ソウルの旅、17日間が始まる。
出発時間が遅いので出かけるまで 最後の家事を（気持だけ(^^ゞ）済ませた。
ダンナは 車の点検日。
わたしが出かけるまでには 戻ってこないだろうと思っていたのに、早く終わった。なので、最寄り駅まで車で送ってくれるとな。
車に乗る前に、トランクを持った ダンナ曰く..
「トランク重ないか？おれの釣ったワラサより重いで〜（ダンナは釣り好き）超過料金取られるわヾ(._.)〃ｹｯｹ」
"ｹｯｹ" にはムカついたけど、自分でも例年に比べて”重いかな？”と思っていたので、ヤッパリ．．．(=_=)
そのまま出発したが、気になったので途中 車を止めてもらい、
いらないと思われるものを選ぼうとしたけれど 全部必要．．／(-_-)＼
テキストなどの書物が重いらしく、それは手荷物で持つことにした。
これが重いんだ...かなり。

ダンナには最寄駅で降ろしてもらい、そこからひとり旅の始まり！
空港まで 重いトランクをゴロゴロひきずり、乗り換えること数回。
途中、ホームで電車を待っていると、「成田まで行くのは ここに来た電車に乗ればいればいいのか？」と何人もの外国人に聞かれたが．．．
わたしの頭には 外国語＝韓国語 しか入っていないので、その外国人とは その後 目を合わさないように電車を待った。

成田空港に到着！
チェックイン。どこもかも かなり混んでます。
わたしの安チケットはどこから??
とりあえず ・・・らしき ところに並んで待った。（ここからすでに、いつもの”方向音痴らしい” 行動。(^o^;)）
無事に チケット確認→トランク確認へと進んだ。

が・が・が・・・(>__<;)
「ちょっと、お客様のトランクの中身を．．．」だと!?
トランクの重さも 18ｋｇで なんとかクリアーしたというのに．．
一体何が〜〜〜（＞0＜）
別空間に連れて行かれ、 トランクの中身を拝見とな..
見られて困るようなモノは入ってないけど。
ソンモカレンダーとおやつモロモロ、洗面器にシャワーサンダルが丸出しだっ。
どこにナニしに行く? この女??っていう中身。(¨;)
どうやら、無差別でチェックされる人に たまたまなったようだ。（たぶん．．たぶん．．．?）

なんだかんだで 結構時間がかかって、免税店も覗けず そのまま飛行機に！
いざっ！韓国へ!!!

過去2回は、学友オンニと一緒に出発・昼間到着だったけど、今回はひとり出発・夜到着。
少々の不安を抱えて降り立った仁川空港。
さぁさぁどうなるのでしょう〜?

到着して、まずは両替。
千円が809ｗになっちゃいましたよ．．

そして、下宿にでんわをします。が...(゜o゜;)
数日前に買った携帯電話。
出発前に”海外モード”もしっかり熟読して来たはずが〜〜〜
操作ができません(゜ロ゜;)
これじゃ〜買った意味がありません！どうする、どうする？？気ばかりが焦って、もっとわかりません。
そうこうしてると、タクシーの運ちゃんが寄ってきて どこまで行くんだ攻撃です！
ピンチ!!!

まぁまぁ 落ち着けよ。と場所を少し移動して、取り説を出してよしっ！ＯＫ!！
下宿のアジュン（おばさん）に電話で話を付け、新村行きのリムジンバスに乗った。
残る今日の課題は、アジュンマと無事に会えるかどうかです。
「あんにょんはせよ〜」
ホッ．．安心。(*^。^*)

バス停で迎えてくれたアジュンマの下宿だと思ったら、どうやらこのアジュンマは
わたしたちのような留学生を総まとめで受け付けて、その後いくつかの
下宿に振り分けているみたい。
で、わたしが今日から17日間お世話になる 下宿に到着〜。
なかなかきれいな部屋。(^^)V
ＴＶも新品みたいで、アジョシ（おじさん）が接続してくれるのだが．．．
かなりのお年のアジョシ．．いまいちわかってない。(>.<)
アジョシがそうこうしてくれてる間に、アジュンマが扇風機を持ってきてくれた。
だけど．．．
ここの下宿でお世話になる人の中では わたしが最後の到着だったらしく、
扇風機もどこからともなく探してきてくれたような
ち〜〜〜さい きったな〜〜〜い 扇風機。
それをアジュンマ、きれいに拭いてくれて 「しおね〜（涼しいね）」って。
(^o^;) アジュンマ．．ありがとう。(^o^;)
それでも部屋は暑く、夜は遅く（0:00過ぎる）．．．
今晩はＴＶ見ないから 明日でいいよ と言って諦めてもらった。
ネット大国 ???
それにしても、来ることわかってりゃ〜それくらい準備しとくだろ!?

さてシャワー。
2年前も下宿生活をしたので、状況は心得ていた。
おもっ(゜o゜;) 今度は洗濯機くんも 一緒なのね〜。

日本から持ってきたドライヤーを使おうとしたら．．．
(→.←)火ふく寸前。
電圧が違ったのね〜〜 無駄な荷物、ここにきて発見。即、トランク行きです。
ってことは...
充電もできないのか？と心配になり、携帯電話・ＣＤプレイヤーをチェック!!
電話はＯＫ！
し・し・しかし〜 ＣＤはダメっぽいぞ(*_*)
１枚必ず買うＣＤがあるので、それを聴くためにも 今残っている充電分は無駄にはできないっ！
なもんで、日常 聴くのは我慢することにする。
まぁ、日常は 一般人たちの会話を聞くのも リスニングの訓練だし!!

ＴＶも音楽もなく ベッドに横たわり(-_-)zzz。
暑〜い 熱〜い韓国生活が始まった。

８月７日 （月） 晴のち大雨

朝、食堂で１人の日本人とご対面。
この方も今日から 同じ学校に通う方です。会社員の男性。
今日は学校初日なので、下宿の前から 学校までアジュンマが案内してくれるとのこと。
他のところの下宿の方々10名ほどと出発！
わたしの場合、学校の緊張よりも 駅までの道を覚えるための目印探しで必死。/(^◇^;)

さてさて学校に到着です。
まずはオリエンテーション。大教室に受講者全員集合です。60名くらいでしょうか？
日程表が配られ、学院長のご挨拶。（院長先生が代わっていた。）
語学学習のほかに 実習や見学など盛りだくさん！
お〜っ ＮＡＮＴＡ鑑賞だ!! 映画『王の男』の鑑賞もあるよ〜!!
調理実習は ナクチポックム!（タコの炒め物）
あと何?”テッキョン”??なんだかわからないけど、楽しみがいっぱい!!!

クラスわけテストの時間。筆記と面接です。
プリント6･7枚。次へ次へと進んでいくが．．．
ある時点でプッツリ全くわからなくなる。 そう、わたしの実力がここまでなのです。(..;)
まぁ、わからんものは しょうがない。
面接。日本語でも説明しにくい質問。(@_@)
しどろもどろで終了。

その後、毎年恒例！学校近辺にある伝統工芸店で”うちわ作り”。
我が家にこのうちわ、これで3つめになってしまいます。（もういらんねんけど．．）
この実習が終わると今日は解散。

うちわ作りで ご一緒させていただいた方と お昼を食べることにした。
学校近くの食堂で、牛の骨煮込みのスープを食べた。
うまうまだすっ!!

食後は私ひとり、いつもの韓国観光公社と大型書店に行くことにした。
交通カードを使って 地下鉄に乗ろうとすると．．．
ブー．．エラー音が鳴ります。カードに入金しているはずなのに〜
別の改札を通ってもエラーです。
しょうがない．．駅員さんに聞くことに。
すると、いとも簡単に「改札、くぐってけっ！」とな。そんなもんかね !?
人目を気にしながら、くぐって通り抜け 電車に乗った。

まず、大型書店‘教保文庫‘へ。（地下鉄5号線 「光化門」）
ここはピカピカちゃらちゃらした飾りつけがされていて どうも見にくい。人も多いし．．．
次に向かった 大型書店‘永豊文庫‘。（地下鉄5号線「鐘閣」）
ここも人は多いが、落ち着いている。こっちのほうが好きだな。
どっちの書店も、本だけでなく文具・ＣＤ・フードコートがあるので 何時間いても楽しいところだ。
ひと回りしてから 韓国観光公社へ向かった。（地下鉄5号線「鐘閣」）
韓国観光公社には無料ＰＣがあるので、ここでメールのチェック。
そして 旅の下調べ。
すると(◎_◎;) え〜〜〜らい雨です。
空が割れんばかりの雷と雨。
どうにもこうにも動けません（＞0＜）
雨があがるまで 係りの人にいろいろ質問し、教えてもらった。

・ＴＶ収録を観覧する方法（ＫＢＳ『ユンドヒョンのラブレター』の場合）
先にも書いているが、渡韓数週間前から ＫＢＳ『ユンドヒョンのラブレター』の収録見たさに
観覧券をＨＰで申請したり、直メールをいれたり、
あの手この手 試してみたがすべてダメ。(>__<)
でもでも諦めきれません!!
ここからＫＢＳに電話をしてもらって頼んでもらった。
しかし．．．
結果は同じ。(..;) 抽選で当選した人のみ権利があるとのこと。
あ〜〜それでも見たい!!! 諦めるのか???
・ＴＶ収録を観覧する方法（ＳＢＳ『夜心萬萬』の場合）
これも直接ＳＢＳに電話をして聞いてもらった。
この番組観覧は、どうやらコネらしい。
電話をしてくれたアジュンマが ある人を紹介してもらって、その人に電話をして聞いてくれた。
そしたら〜
アジュンマ:「あなたのお歳はいくつですか？」
わたし:「３Ｘ歳です。」
アジュンマ:「あ〜〜、この番組は20代の人しかダメなんだって。残念ですね〜」
わたし:「・・・」(--;)
電話を切ったアジュンマ:「え〜 あなたそんなに歳いってるの??」
わたし:「・・・」大きなお世話さっ（-_-；）正直に答えたわたしがバカだった．．．（＞0＜）
おばはんで悪かったの〜〜〜
雨も止んだし帰るか．．(-。-;)

夕方からは、日本の学校の学友オンニと会う約束をしている。
このオンニは別の学校に通っているので、わたしより数日前に韓国入りしている。
渡さなければいけない物があったので 新村で待ち合わせた。
なんだかんだ話をしていると あっという間に下宿の夕食時間が終わる時間になってしまったので帰ることにした。

しかし．．．
下宿への道がわかりません!!
朝、あれほど注意して見ていたのに．．夜になると 雰囲気が違ってる〜(@_@)
ちょいとピンチです。
しばらくウロチョロして やっと到着。
食堂の明かりは消え、おかずたちは片付けられています。
こっそり 炊飯器をあけて、ごはんだけよそって 自分の部屋で食べた。
ＴＶを付けてみた。今日は無事に付いた。＾＾ｖ
シャワーを浴び、洗濯をして ＴＶを見ながら(-_-)zzz

8月8日 （火） 晴

朝の食堂には きのう見かけなかた日本人の男性 2名。
この方達も 同じ学校に通う方です。
朝食後、いざ学校へ!!
きのうは集団登校だったけど、今日からはひとり登校です。
まさか間違わないわよね〜
駅まで行けば、もう行きなれたところだもんね〜
って、駅までもまた迷ってんだけどさ。／(-_-)＼
で、やっと駅についても．．またやっちまった。
反対方向行きの電車に乗っちゃたわよ(--;)
遅刻しなかったから よしとするか!? いい加減覚えなさいよ．．

クラス発表です！
結果は... 去年より落ちてなかった。って感じ。
クラスメートは8人。
若干多いような気はするが、それぞれの勉強の仕方は違うはず。
いいところを いただこうっと！

さて授業。
4時間はあっという間に終わった。
事務所で 去年同じクラスだった人にバッタリ会ったので 彼女といっしょに昼食を。
学校近くの食堂で、‘ポリパプ‘（麦ご飯のピビンパみたいな）

食後はひとりで汝矣島へ!! （地下鉄5号線）
いったいここには何があるのでしょう?????
目前にはＫＢＳホール! 今日は火曜日!!
『ユンドヒョンのラブレター』の録画日です!! （*^-^*)ｂ
と言ったところで、観覧券を持っているわけでもなく．．(=_=)
これまた ダメモトで、受付のアガシ（お嬢さん）に
「日本から来たんだけど〜見せてもらえないかね!?」と、交渉。
やっぱりダメか..(>__<)
次なる手段！
「ユンドヒョンｓｓｉにプレゼントがあるのですが、渡してもらえないかね!?」とお願い。
担当者に電話をかけてくれるが、電話が通じないらしく 「お預かりできない。」とな。(・・;)
ユン・ドヒョンｓｓｉへのプレゼントは、サザンオールスターズのＣＤ。
ユン･ドヒョンｓｓｉのバンド ＹＢは、
ジメジメしたイメージのロック音楽を大衆音楽へと変えたといわれるバンドだ。
サザンオールスターズもＹＢ同様、日本の大衆音楽界を変えたバンドではないか?
と、わたしは常日頃から思っていた。
だから、どうしてもユン・ドヒョンｓｓｉにサザンの音楽を聴いてもらいたいと思い、
ＣＤを持っていったというわけだ。
音楽のイメージも、なんとなぁ〜く 似たところもある!?
ＣＤ1枚も渡せず 残念な思いもあったが、まぁダメモト。
ここで毎週収録してるんだ〜！！
という満足感を感じながら、放送局の写真だけでも撮って帰ることにした。

あと、ここ汝矣島には、国会議事堂がある。
ちょいと見学して帰るか〜と近くまで行ったけど、
どうにもこうにも暑すぎて写真を撮って早めに下宿へ帰った。

帰ってからは、洗濯。
ゴシゴシ手洗い。あ〜ゴム伸びちゃうよ．．
屋上に干しながら 新村の街を眺め、満喫〜〜

予習を済ませ、夕食！
今日はキムチチャーハン。
同じ学校に通う学友（男性）ふたりと食後の雑談会。
5時間話しっぱなし!!人生いろいろあるわね〜〜
解散したのが23:00。
宿題と日記を書きながら シャワーの順番待ちだ。
何時に眠れるんだろ?いったい..

8月9日 （水） 晴

今日は迷わず学校に到着!!（当然か??）
授業での先生の話が、昨日よりも若干早いような．．．
聞き取るので必死です。
今日は、3時間の授業と調理実習！
ナクチポックン（たこの炒め物）。
材料も切ってくれてるし、ただ炒めるだけ。
ついでにチヂミも焼いて、みんなでいただきま〜す！
ごはんとデザートのスイカも付いて お腹一杯!(^^)!

その後、明洞へ。
映画でも見ようかと、時間を確認し
チケットを買って、しばらくの待ち時間をブラッと過ごした。
いちばん見たかった映画『韓半島』の上映があったが、
深夜1回のみだけのようだったので諦めた。
（エンディングテーマ曲がＹＢの♪１１７８ だから..
ただそれだけの理由で見たかった(^^ゞ）
ＣＤショップ・グッズ店で いろいろ物色。
ソンモグッズはキーホルダーくらい。ＣＤは全種類そろっていた。
ＣＤの商品整理も怠りません。きれいに並べてきましたわよ〜＾＾

映画はイ・ジュンギの『フライダディ』。
内容はわかるんだけど、言葉がね〜
まだまだ勉強だな〜(..;)
イ・ジュンギは きれいだね。まさに花美男！

映画の後は、とにかく暑かったのでそそくさと下宿に戻った。
今日の夕食...。
今日、韓国では‘マルボク‘と言って日本でいうところの土用の丑の日。
なのに、なのに〜
今日の朝食と同じ!?メインなんて何もない(→.←)
小皿のおかずとキムチ．．．
今のところ魚・肉の姿見てないな〜

昨日の夕食後、食堂を占領してしまったから？今日はアジュンマから解散を命じられ、
静かに部屋に戻った。
他の女の下宿生（韓国人）が戻ってくるまでにシャワーを浴びておこう。

シャワー後、宿題をしようとしていたら アジュンマが 桃を切ってくれた。
「お〜〜桃だっ！」と食いついたら...硬かった。
こっちの桃はちょっと硬いのかな?
宿題をしながら 眠りコケ、気が付けば3時。
それからは寝たり起きたりして 朝を迎えた。
暑くて暑くて日本にいる時の10倍は 汗かいてるな〜

8月10日 （木） 晴

学校への道のり、もうなんの心配もありません！（当然．．）
授業の内容も、かなり濃いです。
語彙力のなさを イヤというほど思い知らされる。
頭が痛い．．／(-_-)＼

今日の予定は、授業後の『ＮＡＮＴＡ』鑑賞。
昼ごはんは、クラスのみんなと学校近くで カムジャタン。
肉の臭みがなく 野菜もおいしい！みんなと食べるからもっとおいしい!!
いろんなお話もできた。

『ＮＡＮＴＡ』会場までは バス移動です。
韓国で乗るバスは1年ぶり。
相変わらず 揺れ揺れです。
『ＮＡＮＴＡ』、ず〜っと見たいと思っていたので 超ラッキー!!
とっても楽しい時間を過ごせたと 満足 ＾＾！

『ＮＡＮＴＡ』とは．．
韓国の伝統芸能音楽サムルノリを現代風にアレンジしたミュージカル。
ＮＡＮＴＡとは 韓国語で「乱打」のこと。
包丁の乱打のリズムで繰り広げられる ミュージカル。

帰り道、またもや明洞へ寄り道。
今日発売予定のＹＢのＣＤを買うためだ。
しっか〜し．．ない。(・_・;?
お店の人に聞いてみると 明日発売だとのこと。
でも、確かこのＣＤショップには ＹＢの6集限定ＣＤが1枚
残っていたような記憶があったので
ＹＢコーナーを見ると．．
あった〜!!この1枚は わたしが買うためにず〜〜〜っと
残っていたんだよっヾ(^-^)ゞ

夕方、疲れがピークに達したので下宿に戻りバタン．．．
予習だけして夕食時間。
これまた いつもの同じようなメニュー。
まぁこんなもんでしょ．．
食後もとにかく眠たくて とりあえず寝ることに。

8月11日 （金） 晴

3:00頃に起きて ボーッとしながら 宿題。
昨日の宿題、今日の授業でのスピーチのネタ作り。
何について話そうか？
あっ！ソンモとＹＢの話にしよう!! と あれこれ．．．
うとうとしながら ふらふら文字で ノートに書き出し、完成。
ねむいよ〜(=_=)
しかし、今日は心なしかわたしの気分はウッキウキ〜（*^-^*)!!
そうよ今日はＹＢ ＣＤの発売日〜〜＾＾ｖ
学校に少し早めに行き、学校のパソでメールのチェック。
授業．．．
日に日に頭が混乱する〜(@_@) 置いて行かれちゃうよ．．
3･4時間目はスピーチの時間。
故郷の話をする人、好きな俳優さんの話をする人、趣味の話と内容はさまざまだ。
みんな上手にお話するな〜〜
で、わたしの番。
ソンモ話をすると、先生「チョソンモはもうアジョッシですよ。もっと若い人気のある人はどうなの？」だと……(-。-)ｾﾝｾｲ なんてことを..

授業が終わると一目散に明洞へ！
昼ごはんは、明洞餃子でコンググス。冷たくておいしいよ〜
そういえば先生が「コングクスは年配の方が好きなんですよ〜」って言ってたな〜……(-。-)ほっとけっ
そして、そして!!! ＣＤ ｇｅｔです！
今、韓国ではなかなかＣＤが売れないらしい。
みんなネットでダウンロードしちゃうらしい。そのためか!?
今日発売でもポスターの1枚も貼ってない。売る気なしか??

1度下宿に戻り、洗濯ゴシゴシ。
その後、新村・梨大 界隈を散策。
歩くのが辛いです。疲れてるからではありません。
出国前の 股ゴツンのせいです．．(--;)
大型スーパーグランドマートで商品物色。海外マーケットは楽しくって 大好き!!
ＰＣパンにも寄って メールのチェックと送信。サイトもいろいろ回りたいのに．．
時間があっという間に過ぎていく〜
1時間半くらい いたのかな？2300ｗ でした。
新村のシンナラレコードに行き、ＹＢＣＤをチェック!!
あります、あります。＾＾
すると〜〜〜〜〜
レジのところに1枚のＹＢポスターがっ!!!!!
欲しい〜欲しい〜〜と思いつつ、じーっと見つめ．．
パチリ！携帯で写真撮っちゃったヾ(^0^)ゞ

下宿に戻って 夕食。（いつもの．．(__;)）
少し寝ることにしよう！だって〜〜〜ｏ(^-^)ｏ
今日は、ＫＢＳ『ユンドヒョンのラブレター』の日なんだ〜〜
現地で見なきゃね〜(*^。^*)!!
ちゃんと目覚ましかけてっと．．．Ｚｚｚｚ

始まりましたっ!!
うわぁ〜〜うりドヒョン(ё_ё) し・し・しかし〜〜〜(゜ロ゜;)!
その頭はどうしたの!?!?!? モヒカン...
7集発売にあわせて イメージチェンジですかぁ〜〜〜
ロッカードヒョンです!!!
前のほうがかわいかったのに．．．（＞0＜）
いつもネットで見る画面とは違います！
扇風機の音が邪魔をするので 切ることに。
あ〜暑さとの戦いだぁ(＊0＊;)

無事 番組を見届け、充電切れを心配しなくてはならないＣＤウォークマン。
今日買ったＹＢ ＣＤを聴くことに♪
お〜〜〜〜かっこいいぞ!! ＹＢ 最高!!! d(-_^)

そういえば．．今日は復習してなかった．．
週末だし、いいか??
学校も1週間が過ぎたのだけれど、なんだか勉強する気、萬萬です！
日本に帰ってもがんばろう！なんて改めて思えた。

8月12日 （土） 晴

学校が休みの土曜日の今日は、なにをしようか？
例年なら 予定を考えて来ていたけれど、今回は 何も考えていなかった．．．
朝食後、宿題を済ませてから11:00頃、下宿を出る。
行き先は．．．競馬場。（地下鉄4号線 「競馬公園」）
駅のトイレに入って ちょっと面白かったので写真をパチリ。（大便だって..）

ガイドブックには「日本語案内の説明書が用意されている」と書いていたので、
行ってみたわけだが...
日本も韓国も同じような風景です。
オヤジさまたちが 新聞片手に馬券のチェック！
ガイドブックには9:30からレース開始と書いていたのに、今日は 開門が1:00だと。
わたしがここに到着したのが 12:30。レースは2:30から．．
待ってられないので 新聞を買って写真を撮って帰ることにした。

その後 明洞で昼食。
辛いラーメンの店”トゥンセ ラーメン”。
去年も食べたが、辛さは相変わらず．．．辛〜〜〜!!
店内の写真を撮りたかったけど、中がかなり狭く 撮りにくいので外の看板のみ。

そして目指すは ソウルタワー。
ドラマ（先日見た『フライダディ』でも）によく出てくるところ。
ケーブルカーに乗れば 楽に登れるのだけど、わたしは歩いて登ります！
けっこう 気合入れて登りだしたけど...
10分くらいで なんなく頂上に到着。
そこで10分程休んで下山。
もちろん徒歩。
行きと違う道を降りていくと、南山植物園があった。
ムグンファ がきれいに咲いている。

植物園の前を通り過ぎて明洞に向かうつもりが〜
隣の駅 会賢駅（地下鉄4号線）付近に来てしまった。(^o^;)
しょうがない。ここから市庁駅（地下鉄1･2号線）に行こう！と 歩き続けると．．．
南大門市場を通り、(・_・;?ｱﾚｯ?? ソウル駅（地下鉄4号線）に来ちゃった。
地図を見直し、ずーーーっと歩いていくと目指していた市庁前のソウル広場。
子供達が気持良さそうに水遊びをしている。
市庁も、先日のＮＡＮＴＡの時に見たのと感じが違っている。
どうだっ！のデコレーション。
思わず写真をパチリ！
市庁を過ぎると光化門（地下鉄5号線）に向かってずーーーっとまっすぐ歩いた。
途中、教保文庫（大型書店）に入っていくとＣＤコーナーがあったので、
ちょいとＹＢアルバムチェック!!
どこかな？どこかな？？と、うろうろしていると．．．
ド・ド・ドッヒョ〜ン!!!!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!!!!
うり、うりＹＢのポ・ポ・ポスターがっ!!!!!!!
ご自由に！って〜〜〜
シンナラレコードで 恨めしく見つめていた あの！ポスターですよ!! ヾ(._.)〃
ありがとうございます。<(_ _)> しっかり5枚頂戴してまいりました。(^o^)v
しっかり抱きしめて帰りましたわ〜。
暑くてたまらなかったので、パッピンスでも食べようと注文したら．．．品切れ。
かわりにシェイクをちゅ〜〜〜っと。＾＾

今日の夕飯は、日本での学友おんに と約束！
6:00に新村で待ち合わせをし、豆腐チゲを食べた。
うまうま〜(^Q^)
しばし 学校の話・韓国語の話をして解散。

今日はよく歩いた〜（股痛い．．）

8月13日 （日） 晴

朝はだいぶ過ごしやすく、涼しくなってきた。
今日の予定は．．．
ソンモ邸に行こうかな〜？手紙だけポストに入れに行こうかな〜??なんて思いながら、
とりあえずは 江南にあるＣＯＥＸＭａｌｌへ。（地下鉄2号線 「三成」）
これこそ日本にありがちな Ｍａｌｌ。 まぁ、一度行けばいいかな？って感じ。

さて、目指すはソンモ邸！
九里市...
地下鉄とバスに乗るわけなのだが、バスがいまいちわからない．．
運転手さんに確認して、着いたら教えてくださいとお願いしたにもかかわらずずず...（＞0＜）
運転手さん「お客さん、どこって言ってましたっけ？すみません．．このバスそこには行きません．．．」とな?!?!?!
「ここで降りて 別のバスに乗ってくれ」だと。(＊0＊;)
どういうこと〜〜〜？？？
悲しいかな．．多くは文句も言えず、言われるがままバスを降りた。(..;)
乗り換えたバスの窓越しから見た 九里市庁とソンモ邸。
九里市バスツアーということにして、それだけでも満足！と思うことにしよう。
駅近くにあるスーパーのフードコートで昼ごはん。ピビンめん。
疲れが溜まっているのか？すぐに疲れてしまう。
その後は新村に戻ってブラブラと。
昼間は暑いのなんのって〜
昨日食べ損ねたパッピンスを食べるべく アイスベリー（パッピンス専門店）に行ったら、満員．．．
仕方なく ファーストフードのパッピンスで我慢。
その後、ＰＣパンへ行ってメールのチェックやブログのチェック！
(◎_◎;) ブログの書き込みに ダンナからのコメントが書かれている〜〜〜
「勉強しに行ってるんじゃないのか？」とな．．
かなりの動揺です。来年ピンチ！
肩を落としながら 今日はこれにて下宿へ戻った。

夕食も済ませ、部屋でボ〜っと TVを見ていると．．．
ド・ド・ドッヒョ〜ン!!!!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!!!!
なにこれ なにこれ(゜o゜)!!
いったい いつの番組〜〜〜!!!!!
まさに わたしのために放送してくれているのかい??
こんなゴールデンな夜10時に こんな古い放送を〜〜〜
KBS『ゴールデンベル』。ユン・ドヒョンが出ている回です。
なんとも．．．目を疑いながら しばし見入ってしまった。

ダンナからのイヤミなコメントのことなんか すっかり忘れて また明日から学校だわ〜〜〜ヾ(._.)〃

8月14日 （月） 晴

今日から先生が代わる。
わたしが初めて留学したときに習った先生だった。
先生もわたしのことを覚えてくれていて お互い懐かしい．．．
この先生は すごくゆっくり話してくれるので 理解しやすい。
が．．．
内容がややこしく、頭が痛い(>.<;)

今日は授業の後、映画『王の男』のＤＶＤ鑑賞会。
その前にクラスのみんなと学校近くの トンカツ屋さんで昼食。
『王の男』内容はわかったけど、セリフはね〜??
でも、映像はとてもきれいだった。
主役のイ・ジュンギも美しい．．．

鑑賞会が終わるともう夕方。すぐに下宿に帰ることにしよう。
でも、ちょっと歩いてみるか！
15分ほどで下宿に到着。
宿題・夕食を済ませて 下宿仲間としばし歓談。
早めに切り上げた。

8月15日 （火） 晴のち雨

今日は8/15。
数日前から街には太極旗が掲げられている。
祝日だ。
しかしわたしたちは 通常とおりの授業。
今日はちょっと学校まで歩いて行ってみるか！
迷っても大丈夫なように少しばかり早めに出発!!
20分くらいか？ これくらいなら 毎日歩いても行けるな〜
雨さえ降らなければ 歩いていくことにしよう。

授業は普通に終了。
特別目立つようなことをしなければ 大丈夫でしょ？
仁寺洞へと向かった。（地下鉄1号線 「鐘閣」）
駅構内にあるメシやでピビンパプを食べた。
思ったほどまずくもなく、安かったので満足。
地下街から地上に上がろうとしたら〜〜〜
外は大雨．．．／(-_-)＼
本屋さんで時間をつぶして〜
しかし まったく止もうとしない雨。
2時間ほど待ってみたが 諦めて新村に戻ることにした。

地下鉄内をなにげに眺めていたら〜
ド・ド・ドッヒョ〜ン!!!!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!!!!
ユン・ドヒョンが出るというイベントのポスターが〜〜〜
ほしい！でも取れるようなところじゃないし．．．
あっ！写真!!
でも人がいっぱいいるし．．．
あ〜〜〜
口をポカンと開けっ放しで見つめるわたし．．．
次！次に見つけた時は必ず!!!
後ろ髪を引かれながら 電車を降りた。

それにしても間が合わない。
このイベントも９月。
ｎｅｗアルバムのショーケースも８/２８。
なにげに見たいカン・ドンウォンの映画も９月。
見たいものすべてが わたしのスケジュールに合わないんだな〜
去年もそうだった。
わたしが韓国にいる時に限って ソンモのイベント何もなし(;_;)
今日は『ユンドヒョンのラブレター』収録日なんだな...これがまた．．(T_T)

まだ雨は降っている。
でも、アイスベリーは駅近く。
覗いてみることに〜 席は空いてるようです！
念願のパッピンスだ!(^^)!
クーラの効いた涼しいところで 宿題を済ませることにした。２時間くらい いたのかな？
下宿に戻ってうだうだうだ．．．
夕食の後は、いつもの雑談会。
アジュンマがスイカを切ってくれた。ごちそうさま！

かなり力尽きてます．．
シャワーを浴びて バタン．．(´・｀)

8月16日 （水） 晴/雨/晴

きのうも突然雨が降ってしまったので、今日は傘を持っていこう！
授業は面白いけど、あ・あ・頭が〜(*_*)
眠いし〜〜〜
4時間の授業が終わり、今日の予定はテッキョン。

「テッキョン」とは
テコンドーの基となった武芸。
蹴り殴る攻撃術より 相手の力や弱点を利用して 蹴ったりひっかけて倒す
柔術の原理を持っている武芸。

その前に昼食。
学校近くにおいしいお店があると、先生から教えてもらったので、
今日はそこのカルグクスを食べる。
キムチがテンコ盛り!! ごちそうさま〜。

地下鉄で移動。向かったところは 景福宮にある国立民族博物館内。
テッキョンもどきの 遊びを交えた体験実習だった。
このテッキョン。実は韓国人でさえも 今となってはあまり知られていないとのこと。
指導してくださった先生は、その筋ではかなりの腕前の方らしく、
ＴＶにも何度も出ているというお方。
たのしい実習だった。



帰り道、今日こそ仁寺洞に行こうと 道をテクテク歩いていると．．．
またもや迷子。
迷子になった先に郵便局があったので、先日ソンモに出せなかった手紙を投函。
もと来た道を戻って行って、なんとか仁寺洞に到着。
ぶらーっと見学して 露天商から映画のＤＶＤを3枚買って帰った。

下宿に戻ったら もうぐったり。バタン．．(´・｀)

8月17日 （木） 晴

疲れが〜〜〜〜(=_=;)

朝起きてもボーーッ。
早起きしても、目を瞑ればいつでも眠れそうなくらい．．．

今日も学校へは歩いてＧＯ!!途中の景色の写真を撮りながら。
ダイソーもあれば、ポシンタン（犬肉鍋）のお店もある。パチリ。

学校に着いて さぁ授業。
頭がぼんやりしている〜 ホントに眠い．．
難しい使役の説明をされても〜わからん!!
なんとか4時間終了。

今日のお昼も、きのうと同じお店で食べる。
メニューはコングクス。
麺もシコシコしていて 濃厚スープで超うまし！

その後、また韓国観光協会へ行き、今度の土・日の予定を確認をした。
今日の夜は、昨年お世話になった おばさんの家に行くことになっていたので
地下鉄4号線 弥阿サムゴリへ向かった。
1年前の記憶を思い出しながら バスに乗り、4:30頃おばさんちに到着。
ホッとするまもなく、「食べろ！」攻撃です。メニューはチャプチェ（春雨炒め）
お腹一杯 食べたのに、そのあとまたすぐに おばさんお手製のもち。
頂きました。ごちそうさまでした !!



帰りの地下鉄内に、あの あのユン・ドヒョンポスターを発見！
写真もばっちり〜d(-_^) イヤッホ〜イヾ(^0^)ゞ

8月18日 （金） 晴

朝、食事の前にＴＶを見ていたら、
ド・ド・ドッヒョ〜ン!!!!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!!!!
ソンモの♪アシナヨＭＶが〜〜〜
と思ったらつづいて、ＹＢの♪サラン ｔｗｏ ＭＶが〜〜〜
元気になれた一瞬。o(^o^)o

今日、学校最終日！
頭の中は疲労困憊。頭いっぱい もうダメ〜〜〜(@_@)
3時間の授業と修了式。
修了式は、みんなとゲームをして先生から修了書をいただいた。
（何を修了したのやら??）
今回の参加者全員で、学校近くの食堂でお食事会。
プルコギです！
久しぶりの牛肉です！！
わいわいガヤガヤの会食の後、お開き。
先生と、仲間たちと ひとり・ふたり・・次々にお別れです。
残った数人で レッドマンゴー（ヨーグルト専門店）でおしゃべりして 解散。

わたしはその後、三清洞（地下鉄3号線「景福宮」などから無料シャトルバス）へ向かった。
ここはかつての要人専用の接待施設。今は一般向けに開放されているのだ。
とにかく庭がきれい。
でも坂が多く、「どこ行くにしても健康なうちに行かないとな〜」と実感。
秋、紅葉がきれいそうだな〜。
帰りのバスは、地下鉄1号線の市庁まで乗ることにし、そこから「龍山」（地下鉄1号線）へ。
龍山は電気街。
なんとなく 南大門のようなごちゃごちゃしたところかな？と思っていたので、
あまりにもきれいなビルに 驚いた。w(゜o゜)w
ここで買い物を本気でしようと思ったら 必ず値段の下見をする必要がある。
値切り次第でどうにでもなりそうだ。（というか、知らなければ高く買ってしまいそう）
電気街をブラ〜っと、スーパーをブラ〜っとうろうろして下宿へと戻った。

夕食後、今夜の『ユンドヒョンのラブレター』を見るために
シャワーを早めに浴びて数時間仮眠することに。
00:00に目覚ましセットして うとうとうと (-_-)zzz
(゜o゜)っと目が覚めたのが11:30。
まだ大丈夫〜もうちょっと寝て〜〜〜Zzzz!!!
爆睡です。
目覚めたのが3:30．．．(>__<)
ＴＶ画面はザー．．目の前がザー．．頭の中もザー．．
あいぐ〜〜〜／(-_-)＼目覚ましセットしたにもかかわらず、
ｏｎにしていなかったみたい..
ドヒョンの ばかぁ〜〜〜
いや、あたし。あたしが悪いのよ．．．（＞0＜）
帰国してから番組ｈｐで見ればいいんだけどねっ
現地ドヒョンとは ＴＶでもう会えないのかしら〜??

8月19日（土） 晴

今日はひとりで”ソウル総合撮影所”（地下鉄2号線 「江辺」から バス（2000-1））へ行った。
バス乗り場をさまよったが なんとか乗車！
運転手さんにも確認して、降りたいところも伝えておいた。
（前回のことがあるのでかなり慎重..）
車中 窓越しから見える景色．．．（・・） 見覚えのある景色じゃない!?
道路標識を見ると、ここは「九里市」o(^-^)o
「ソンモの住む町、九里市だわ〜」なんてことを思いながら外を見ていると
ソンモ邸が〜〜〜
写真を撮る前に カメラが間に合わず．．
通り過ぎちゃった(^o^;)
帰りに撮るぞ!!
その後通り過ぎたのが 九里市庁。窓越しからパチリ＾＾ｖ
バスは1時間くらい乗ったのかな？
途中心配になって 運転手さんに確認したら「まだだよ」って。（＾・＾）ﾎｯ

目的地のバス停に到着！
その後はタクシーに乗るしか手段がないような?
で、丁度いい具合にタクシー停まってるし．．．
すぐに乗って 山のほうへ数分。
今日は天気もよく、空が澄みきってます。気持い〜っ。（*^-^*)
”ソウル総合撮影所”到着。タクシー代が6500ウォン。ぼられたか?それ相当か??
入場料が3000ウォン。
案内書には、ここで撮影したドラマ・映画の説明が書かれている。
まず、目に入るのが、映画『ＪＳＡ』の撮影用に造られたセットがドド〜ン！！
映画を見て行ってみたい!!と思って、本物板門店には2年前に行ったのだけど、
まったくいっしょ！よくできてます。
映画『刑事』・『王の男』・・・見たことのある映画の名前が書かれていると
セットを見る目も違ってくる。
「あ〜ここに あの人が来て撮影したんだ〜〜〜（*^-^*)」なんて．．．
セットなので屋根・瓦・石垣は全部ハッポウスチロールでできているけど、
柱はきちんとニスを塗ったり、メンテナンスもされていた。
建物の中は小道具や衣装の倉庫、映画の歴史展示物があり、なかなか楽しい。
倉庫だけあって、少々カビ臭かったりもするけれど...(--;)
昼の時間もすっかり過ぎてしまった2:30頃。
小腹も空いたので 売店にて物色。
テーブルもあり、お湯の用意もされているので、ここで食べる事もできそう。
カップめんを買って食べることに〜。本日の昼食代650ｳｫﾝ。w(゜o゜)w
館内をしばらく見学して出ることにするか．．
でも、なんとなく後ろ髪がひかれる。
なぜかどこか好きな映画『ＪＳＡ』。そのセットとお別れするのが残念なのだ。
映画→本物→セットの順で”板門店”を見たのだけれど、また本物が見たくなってきた。
来年また「板門店ツアー」にでも参加しようかな??

行きはタクシーで山の上まで行ったけど、帰りはタクシーがつかまらない。
仕方ない．．歩いて帰るとするか。
途中でタクシーが見つかるといいのだけど．．．
ほとんどの人は車で来ているらしく、わたしの横を車が通り過ぎる．．
台風が来ているせいか、風もきつく 坂道もかなりのものだ。
暑い暑い道のりを、約30分ばかり歩いて下山。
大通りに出てきても 、タクシーがきません。(→.←)
どうするか...心細くなってきた。
そのとき ふっ と横にあった看板を見ると、それはバス停の看板。
なんだぁ バスでも来れるんだ〜と思いながら、今度はバスを待つことにした。
10分後バスがやって来たので、運転手さんに行き先を確認。
行きにタクシーに乗り換えたバス停までは このバスが行くらしく、とりあえず乗ることにした。
800ｳｫﾝ。．．．ってことは 行きのタクシーメチャ高??
乗り換えるべきバスがなかなかやってこない。
まぁ、適当に行きそうな（!?）バスに乗った。
地下鉄1号線の清涼里駅に行くみたいで ホッ。
しかし!!このバスで清涼里駅に向かうと、ソンモ邸が見れない〜〜〜(→.←)
しょうがない。行きにちらっとでも見れたからいいとするか。
無事に帰ることのほうが先決だし。(^o^;)
清涼里駅から市庁へ向かった。

次の行き先は 貞洞劇場！
ここ貞洞劇場では 韓国伝統芸能が満喫できる。
開演時間（20:00）までには まだ時間があったので、書店で時間つぶし。
かなり疲れていたので、書店では座り込んで休憩。いつでも眠れそう〜(=_=)
夕食をとる時間もなく、コンビニでキンパプを買って 劇場の広場でつまんで食べた。
時間も良い頃になったので、チケット購入。
20％割引券を持っていたので 16000ｳｫﾝ。
いちばん後ろの席だったけど 段々になった席だったので、
高いところから見ることができ、よく見れた。
でも、眠くて．．．半分くらい寝ちゃったかな?!(*_*;)
すべての公演が終わると 外の広場で演奏者さんたちとの撮影会と交流会。
いっしょに踊る人、写真を撮る人、楽しい時間だった。

終わったのが21:30頃。
それから下宿に戻ると バタンキュ〜〜(´・｀)
うとうと眠ってしまって、00:30頃に目が覚めた。それからシャワー。
なんとなく夜は涼しいかな？もう秋だね〜
(-_-)zzz

8月20日 （日） 晴

午前7:50 ソウル発の汽車に乗るために 7:00下宿を出発しなければならない。
ごはんだけ パックッと食べて出発!!!
さて、どこに行くのでしょう?

今年も都羅山に行きます。
去年も行ったけど 何度も行きたくなるところだ。なんでだろ??
なぜか 映画『ＪＳＡ』絡みが好きなんだなぁ。
ソウル→都羅山 汽車賃は1400ウォン。
まず、臨津江に到着。
ここでパスポートチェックあり。
前回は 帰りのキップを持っていなくて ｱﾀﾌﾀしたのだけど、
今回は大丈夫d(-_^) 先にゲット。
乗り換え汽車待ちの約1時間。臨津江駅周辺を散歩。
ここを訪れるのは3回目。
見慣れた風景なのだけど、今回初めて気が付いた。
ここ、臨津江駅のある地は
ド・ド・ドッヒョ〜ン!!!!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!!!!
わたしの好きな 韓国ロック歌手 ユン・ドヒョン生まれた地である
坡州（パジュ）だった。
数ヶ月前から気になっていた歌手 ユン･ドヒョン。
これも何かの縁なのか〜〜〜
そうとわかれば 見るものすべて見逃していられない!!
いつも以上にしっかり見学!!!
だからと言う訳でもないが、ここに来るといつも思うこと．．．
「この先は いつになったら 自由に行き来できるんだろう。。」
自由の橋、展望台でそんなことを考える。
ユン・ドヒョンは この地で生まれ育ったからか？
南北統一を願う歌、平和を祈る歌をたくさん作り 歌うのだ。う〜ん 男前．．．

ここから都羅山駅は1駅。
乗り換えの汽車が待っています。
改札を通る時に 再び身分証明書と帰りの乗車券のチェックが
警備隊（たぶん兵役中の男子）によって確認されます。
(--;) なにやら 今回もわたしに不備な点があったようです．．
よくよく話を聞くと、乗車券に不適があったようです。
現地に着いてから行くことになっている”第3トンネル”のケーブルカーが
故障のため、チケットの交換をしなければならないとのこと。
11,200ｳｫﾝ→8,200ｳｫﾝ
手続き完了で 無事汽車に乗ることができた。
乗車時間、約5分。目的地 都羅山に到着！

ここからは バス移動。（ツアーしかダメなのかも??）
まずは ”第3地下トンネル”
トンネル内は ヘルメット着用！肌寒いです。
ケーブルカー故障のため 歩いて進め〜のトンネルです。
ゴツン ゴツン．．クラッ(@_@)
いったい何回頭を打ってしまうのでしょうか？
それほどに 低いトンネルです。 ヘルメット着用でよかったよ．．(^o^;)

第3地下トンネル
長さ 1,635ｍ。 幅 2ｍ。 高さ 2ｍ。
北朝鮮の完全武装した兵力3万人が1時間以内に移動できる規模。

バス移動で ”トラ山展望台”へ。

トラ山展望台
北朝鮮を最も近くに見ることができる南側の最北端展望台。
北朝鮮のソジョン村、農土が目の前に広がっており、
望遠鏡で ケソン市街地の一部やケソン公団、
キム・イルソンの銅像を見ることができる。

統一村で休憩。売店・食堂があり、売店で売っていた焼酎をパチリ。

統一村
民統線北方地域にある村。133世帯493人が居住している。

これにて都羅山観光 終了。
駅まで バス移動。
駅前の広い土地には マンションを建てているのか?工事中。
今度来たときには 完成している。のだろうか??

13:30 都羅山出発。新村へ。
車中から見る臨津江。
わたしの頭の中には ユン・ドヒョンの♪臨津江 が流れています。
この地を後にするのが 名残惜しい〜〜〜

♪臨津江 作詞/作曲:ユンドヒョン ハングル歌詞はこちら
新緑が ざわざわふるえるこの場所に 日差しがまぶしいこの場所に
日々願ってい続けるならば けがれた俺の心 きれいに洗われるよ
黄土色 きみの姿が濁って見えないけれど それは思いもよらぬ程の悲しみの痕跡
すべての希望 ひとつになることは いつでも叶えられるか
臨津江 その姿 ありのまま 永遠に流れる

山々に風が吹くよ たくましいお前 その場所が見えるよ
空を飛んで行く水鳥を見れば どの鳥 俺も低い空を高く飛ぶよ
俺たちが生きている場所は ひとつの地だけれど
人は２つなんだな


国鉄 新村駅に降りるのは 初めて。
改装中で まもなく完成するようだが、昔の駅の一部もまだ残っている。
来年はここもすっかり変わってしまっているのだろうな．．








新村周辺をブラつき、映画を見ることに。
今 韓国で超人気のある映画『ケムル（怪物）』
上映時間2時間を越える大作だが、時間を忘れるほどのスピード感。
超お疲れの 今のわたしの状態であっても、 居眠りすることのない映画だった。
韓国にある漢江に 突如現れた怪物が 人々を襲うという内容。
”怪物”が前面に出ているが、家族愛をうまく表現した映画だった。

映画のあとは スーパーに寄り道し、日本のみんなへの お土産を買った。結構荷物〜

8月21日 （月） 曇

今日は最後の買い物ｄａｙ。
開店時間が遅いので遅めの出発。まず明洞へ。
ロッテの免税店で ダンナのお土産”モンブランのボールペン”。高い!!!
明洞のショッピング街で、自分用のメガネを購入。
1つ50,000ｳｫﾝくらいのものを  2つ買うことに。
現金払いすれば 負けてくれるという。70,000ｳｫﾝ!!d(-_^)
現金が余ると思っていたのに これで使ってしまったので お昼は安くで済ませる。
小さな食堂の ラポッキ。（3,000ウォン）

お金がない時ほど、いろんなものがほしくなる。(>.<)
とりあえず、必ず必要なお金を別に取っておいて〜
残った金額2,000ウォン。
最後に食べようと思っていた パッピンスが、900ウォンのバナナジュースに変更．．
韓国人の大好きなバナナジュース。コンビニで買った＾＾

下宿に戻り、荷物の整理。
ぜったい20ｋｇ越えるな〜〜〜 大丈夫??

夕食は、めずらし〜〜〜っ。魚が出ました!! さんまだぁ!!!
チャプチェもあるよ（*^-^*) 喜ぶなってか??

今夜は 先週見逃したSBS『夜心萬萬』の放送日。
チャンネルあわせると、数分前に始まっていたらしい。
きょうのゲストの紹介で、わたしが目にしたその人は〜〜〜
ド・ド・ドッヒョ〜ン!!!!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!(◎_◎)!!!!!
ユン･ドヒョン ですよっ！！！しらなんだ〜
もしかして、これって わたしが20代だったら見に行けたやつ???(゜ロ゜;)!
暑い部屋の中、扇風機の音がうるさくて 音が聞きとれません（＞0＜）
消しますかっ。でも なに言ってるんだろ? なんとなくしか理解できません(→.←)
まぁ..まさかまさかのユン・ドヒョンだったので 見れただけでもいいとしますかっ。

今日は歩き回って疲れたけど、学校がないだけで こうも疲れ方が違うなんてね..
学ぶことは 大変なことです。

8月22日 （火） 晴

今日11:10、NW008で 東京へ帰る。
下宿の アジュンマと最後の挨拶。
いつもより 少し早めに朝食を済ませ、
リムジンバスの乗り場まで重くなったトランクを
ゴロゴロ引きずって行った。

仁川空港には 余裕な時間に到着。
あと数時間でこの地、韓国ともお別れか〜
現実の生活に戻ってしまう〜〜〜帰りたくない!!

トランクの重さは ２２ｋｇ。一応セーフ。
ノースウエストは テロ対策のために 機内水物持込禁止となっている。
そのチェックのための時間がすごくかかる。
やっと機内に乗り込めた。
いよいよ 離陸〜(ToT)



あ〜ぁ、着いてしまった。
またこれから、平凡な しがない主婦の生活か．．


今回が3回目の短期留学となったのだが、学習方法は 人それぞれだということを実感した。
あの人のあの方法、この人のこの方法．．
いろいろ参考にさせていただいて自分なりの学習法を見つけ、もっと楽しみながら勉強できればいいなと思った。

次回は（あるのか?!）行動だけでなく、会話も積極的にできるようなところへ行ってみたい。
ダンナよ 許せ!! ツマの家出はまだまだ続く．．

ご意見ご感想はこちら